橋本病・自己免疫疾患とコロナウイルス
橋本病の人はコロナ感染するとハイリスクなのか？
これ、気になりますよね。
だって「免疫の病気のある人はハイリスク」ってよく書いてないですか？私は気になってたんですよ。いつも病気になりやすいし、もし感染したら重症化するのかな？って。
それについて英国甲状腺財団 (British Thyroid Foundation)の記事を見つけたので和訳しておきます。最新版は2020年５月付けです。
Are individuals with autoimmune thyroid disease at increased risk of Covid-19 infection?
Covid-19 is a new virus, so we have no information on how it affects individuals with thyroid disease. However, thyroid disease is not known to be associated with increased risk of viral infections in general, nor is there an association between thyroid disease and severity of the viral infection.
Many people are asking whether having an autoimmune thyroid disease means you are immunocompromised. We can confirm it does not. The part of the immune system that’s responsible for autoimmune thyroid conditions is separate to the immune system that’s responsible for fighting off viral infections, such as Covid-19. Patients who are classified as having a weakened immune system (immunocompromised) are typically those with conditions such as leukaemias, HIV and AIDS, or who are on medicines such as high-dose steroids, immunomodulatory drugs for rheumatoid arthritis or multiple sclerosis, cancer chemotherapy or following organ transplantation.
自己免疫性甲状腺疾患を持つ人はCovid-19感染においてハイリスクなのか？
Covid-19は新しいウイルスであり、それが甲状腺疾患の患者にどのような影響を及ぼすのか私たちは把握していません。しかしながら、甲状腺疾患はウイルス感染のリスクが増大するという関連付けは特にされておらず、甲状腺疾患とウイルス感染時の重症度についても関連は報告されていません。
多くの人が、自己免疫性甲状腺疾患を持っているという事は免疫不全なのかとの疑問を持っているようですが、それに関してはNOであると断言できます。自己免疫性甲状腺の状態を司る免疫系と、Covid-19などのウイルス感染に対抗する免疫系は別物です。免疫システムが弱化している（免疫不全）と分類されるのは、白血病、HIV、AIDSなどの患者、または高用量ステロイドを使用している、関節リウマチまたは多発性硬化症のための免疫調節薬を服用している、癌の化学療法を受けている、そして臓器移植後の患者などです。
という事で、橋本病の人は特にハイリスクではないようです。
かと言って感染したら大変なことには代わりがないし、回復後の後遺症も報告されているので、気をつけたいですね。
↑よろしければポチッと。
